luge

  • Luge espionne

    Spy luge
     

    maisonpiano1.jpg

    1. Carré, face blanche dessus.
        Square, white side up.
     
     
     
     
     

    luge2.jpgbateau3.jpg

    2. Tourner la feuille pour qu'une
        pointe soit en-haut.
        Pli vallée en deux de bas en haut.
        (Pli triangle).
    Ouvrir.
        Turn the square, a corner must
        be up.
        Valley fold in half, from bottom
         to top. (Triangle fold).
    Open.
     
     
     
     
     
     
     

    luge3.jpg

    3. Pli vallée des côtés droit et gauche
        sur le pli central. (Base cerf-volant).
        Valley fold the right and left sides
         on the center fold. (Kite base).
     
     
     
     
     
     
     
     
     

    luge4.jpg

    4. Pli vallée du coin supérieur
        sur le coin inférieur.
        Valley fold the upper corner
        at the bottom corner.
     
     
     
     
     
     

    luge5.jpg

    5. Retourner le modèle.
        Turn the model over.
     
     
     
     
     

    luge6.jpg 
    6. Pli vallée des côtés droit et gauche
        sur le pli central (Pli armoire).
        Valley fold the right and left sides
         on the center fold. (Cupboard fold).
     
     
     
     
     

    luge10.jpg

    7. Plier la couche supérieure
        à angle droit.
        Fold top layer up at
        rightangle.
     
     
     
     

    luge8.jpg

    8. Souffler par derrière/
        Blow from rear.

    luge9.jpg luge11.jpgluge12.jpg