Lapin

 1. Vous avez besoin d'une
Base triangle.
You need the Triangle base.
 
 
 
 
 
 

 
2. Pli vallée des couches droite
et  gauche
supérieures sur le pli central.
Valley fold the upper right and left
 layers to the center fold.
 
 
 
 
 
 

 
3. Pli vallée des coins droit
et gauche
de la couche supérieure
sur le pli central.
Valley fold the right and left
corners
of the upper layer to the
central fold.
 
 
 
 
 

  
4. Pli vallée du coin droit
supérieur sur le triangle plié droit.
Déplier et enfoncer ce coin
à l'intérieur de la poche du
triangle.
Valley fold the right upper corner on
the right folded triangle.
Unfold and tuck this corner
inside the pocket of
the triangle.
 
 
 

 
5. Faire le pas 4
avec le côté gauche.
Do the step 4
in the left side.
 
 
 

 
6. Retourner.
Pli vallée de la couche
droite et gauche supérieures
sur le pli central.
Turn over
Valley fold the upper right
and left layers to the center fold.
 
 
 

 
7. Pli vallée du volet
droit supérieur
à gauche.
Valley fold the upper right
flap to the left.
 
 
 

 
8. Pli vallée du
coin gauche supérieur
sur le centre.
Valley fold the upper left corner
to the center.
 
 

 
9. Pli vallée des deux volets
gauche supérieurs
à droite.
Valley fold the both upper left
flap to the right.
 
 
 

 
10. Pli vallée du coin droit
supérieur
sur le centre.
Valley fold the upper
right corner
to the center.
 
 
 
 

 
11. Pli vallée du volet
droit supérieur à gauche.
Valley fold the upper right flap
to the left.
 
 
 

   
 
12. Introduire votre pouce
entre les deux couches
supérieures droites.
Faire un pli écrasé.
Faire de même à gauche.
Introduce your thumb between
the right upper two layers.
Do a squash fold.
Do the same at left.
 
 

  
13. Soulever les rabats
supérieurs et souffler
à l'intérieur du lapin
en-bas.
Lift the upper flaps
and blow into the rabbit
at the bottom.