Bouteille

 1. Commencer avec un carré
côté blanc dessus.
 Begin with a square
white side up.
 
 
 

 
2. Pli vallée en deux,
de droite à gauche.
Ouvrir.
Valley fold in half
from right to left
Open
 
 
 
 

 
3. Pli vallée des parties gauche
et droite sur le pli central.
Pli armoire.
 Valley fold the left and right parts
to the center fold.
Cupboard fold.
 
 
 
 
 
 

 
4. Retourner.
Turn over.
 
 
 

 
5. Pli vallée du bas sur le centre.
Valley fold the bottom
to the center.
 
 
 
 

 
6. Pli vallée côtés droit et gauche
supérieurs, de la couche supérieure
du bas en diagonale,
pour obtenir un triangle.
Valley fold the upper left
 and right corners,
of the bottom upper layer
diagonally,
so you will get a triangle.
 
 
 

 
7. Retourner.
Turn over.
 
 
 
 

 
8. Pli vallée des coins droit et gauche
inférieurs en diagonale,
pour obtenir un triangle.
Valley fold the lower left
 and right corners
diagonally,
so you will get a triangle.
 
 
 
 

 
9. Retourner.
Turn over.
 
 
 

 
10. Vous avez un carré en-bas.
Pli vallée de haut en-bas.
Déplier.
You have a square below.
Valley fold from top to bottom.
Unfold.
 
 
 

 
11. Introduire un doigt
à l'intérieur du carré.
Le retirer.
Introduce a finger
inside the square.
Remove it.
 
 
 

 
12. Pli écrasé du carré.
Squash fold the square.
 
 
 

 
13. Pivoter le modèle.
Rotate the model.