Attrapeur

Attrapeur/Catcher


Utiliser un journal

use a newspaper

 

Avion1 1 

1. Commencer en position
verticale.

Begin

in a vertical position.

 

 

 

 

 

Looper2

Looper3

2. Pli vallée en deux
de droite à gauche.
Ouvrir.

Valley fold in half

from right to left.

Open.

 

 

Dart1 1 

3. Pli vallée des coins supérieurs
sur le pli central.

Valley fold the upper corners

to the center fold.

 

Dart2 1

4. Pli vallée des coins pliés
sur le pli central

Valley fold the folded corners

to the center fold. 

 

 

5. Retourner.

Turn over.

 


6. Pli vallée du bas
6 fois vers le haut.

Valley fold the bottom part 6 times up.

 

 


7. Pli vallée en diagonal des coins
du bas sur le pli central.

Valley fold diagonally the bottom corners

to the central crease

 

 


8. Pli vallée du coin supérieur
un peu vers le bas.

Valley fold the upper corner

a little down

 

 


9. Pli vallée de haut en-bas.
Déplier.

Valley fold from top to bottom.

Unfold.

 

 


10. Pli vallée de nouveau
mais cette fois, enfoncer
le coin supérieur
dans la poche du bas.

Valley fold again but this time

tuck the upper corner

into the bottom pocket.

 

11. Retourner.
Introduire votre main dans
le gant.

Turn over.

Introduce your hand into the mitt.

 

 

12. Maintenant attrapez
la balle.

Now catch the ball.

Attrapeur/

Ajouter un commentaire

 
×